Post room

No âmbito das Férias de Verão da Biblioteca, no dia 3 de setembro de 2026, a nossa investigadora Rita Leitão levou até às crianças um jogo de foto-identificação de cachalotes!
Através das marcas e características únicas da barbatana caudal, que funcionam como uma verdadeira “impressão digital”, as crianças foram desafiadas a encontrar o par de fotografias correspondente ao mesmo indivíduo.
Mas a foto-identificação é muito mais do que um jogo! Esta metodologia permite aos cientistas acompanhar os mesmos cachalotes ao longo de anos e descobrir mais sobre os seus movimentos, estrutura social e população, de uma forma não invasiva e contribuindo para a conservação desta espécie emblemática da nossa região.
Obrigada à Biblioteca Pública e Arquivo Regional João José da Graça, na Horta, pelo convite e pela oportunidade de levar a ciência e o conhecimento sobre o oceano até aos mais novos.

ENG
On September 3rd, as part of the Library’s Summer Holidays Programme, our researcher Rita Leitão introduced children to a sperm whale photo-identification game!

Using the unique markings and features of each whale’s fluke, which work like a real “fingerprint”, the children were challenged to find the matching photographs of the same individual.

But photo-identification is much more than a game! This non-invasive method allows scientists to track the same sperm whales over many years and learn more about their movements, social structure and population, while contributing to the conservation of this iconic species in our region.

A big thank you to the Biblioteca Pública e Arquivo Regional João José da Graça, in Horta, for the invitation and for giving us the opportunity to bring science and ocean knowledge to younger generations!